RÉGLEMENTS

#RNRMadrid

42K

21K

10K

CH. D´ATHLETISME

HAND BIKES

RÉGLÉMENTS DU MARATHON

ARTICLE 1 : ORGANISATEURS

L´ASOCIACIÓN DEPORTIVA MAPOMA (CIF G78184678), dont le siège social est situé calle Aniceto Marinas 52, 28008 Madrid, ainsi que ELIPSE INCIATIVAS SL (CIF B81497695), dont le siège social est situé calle Invención, 6 28906 Getafe, organisent le marathon distance Zurich Rock’n’Roll Running Series Madrid, qui aura lieu dans la ville de Madrid le 23 avril 2023. Cet événement ROCK’N’ROLL est géré par un licencié indépendant de WORLD TRIATHLON CORPORATION, et les marques de service ROCK’N’ROLL sont utilisées avec une autorisation.

ARTICLE 2 : NORMES

Cette course se déroule sur une distance de 42 195 mètres, et toute personne qui
souhaite y participer, avec ou sans licence de la fédération, et qui est âgée de 18 ans le jour de la course, peut le faire.
L’épreuve dispose d’un certificat d’homologation IAAF/RFEA et est inscrite au
calendrier international de la RFEA et de World Athletics. En s’inscrivant à l’épreuve, le participant consent expressément à ce que ses données de base soient transférées à cette entité pour le traitement de l’assurance obligatoire accident et responsabilité civile, ainsi que pour la gestion de la licence journalière et du classement populaire des courses sur route. Dans tous les cas et comme l’établit la Loi de Protection des Données, l’intéressé pourra à l’avenir exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant ou en envoyant un courrier électronique à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28008 Madrid.
Courriel : rfea@rfea.es.

ARTICLE 3 : INSCRIPTIONS

Les inscriptions se feront exclusivement sur le site officiel de la course.
Les athlètes qui s’inscrivent après le 31 mars 2023 à 00h00 ne se verront pas garantir un dossard personnalisé ni l’attribution du box de départ en fonction de la note attendue indiquée dans l’inscription (au cas où le box qui leur correspond en fonction de leur note serait plein, ils se verront attribuer le box suivant dans lequel il y a de la place disponible).

ARTICLE 4 : CHANGEMENT DE NOM

Les dossards sont personnels et non transmissibles. Dans le cas ou vous souhaitez
changer la personne inscrite vous devez suivre le processus décrit dans ´la politique d´enregistrement´

ARTICLE 5 : CHANGEMENT DE DISTANCE

Les changements de distance sont autorisés, à condition qu’il y ait des dossards
disponibles, selon les conditions annoncées dans la « politique d’inscription« . En aucun cas, l’organisation ne remboursera une partie du montant payé au moment de l’inscription.

Article 6 : PARCOURS

Le circuit est entièrement urbain avec une distance de 42 195 mètres et a été
officiellement reconnu et approuvé par la Fédération royale espagnole d’athlétisme (R.F.E.A.) et dispose d’un certificat IAAF.

Le circuit sera complètement fermé à la circulation et les seuls véhicules autorisés à suivre la course seront ceux désignés par les organisateurs. La police municipale sanctionnera expressément les véhicules et les bicyclettes non autorisés.

ARTICLE 7 : DÉPART

Afin d’améliorer la sécurité et le confort des coureurs, en évitant les attroupements sur le parcours et la ligne d’arrivée, les organisateurs répartiront les participants en différentes vagues de départ selon l’ordre des marques indiqué sur le formulaire d’inscription. La première vague partira à 09h00.

ARTICLE 8 : POINTS D´ALIMENTATION

Il y aura des lieux de rafraichissements aux km, 6, 10, 15, 19, 24, 27, 29.5, 32, 36, 38, 40 et arrivée.
Les organisateurs se réservent le droit de modifier les points de ravitaillement le long du parcours pour des raisons opérationnelles. Dans ce cas, le changement sera communiqué aux coureurs immédiatement après la prise de décision et dans les instructions finales distribuées aux participants deux semaines avant l’événement.

ARTICLE 9 : Durée

La durée maximale de la course sera de 3:00:00.
Afin d’assurer le respect de cet article, les organisateurs ont établi les temps
maximums suivants pour le passage aux points kilométriques suivants:

KM	PREMIER	DERNIER
0	9:00:00	9:30:00
1	9:03:02	9:39:00
2	9:06:04	9:48:00
3	9:09:06	9:57:00
4	9:12:08	10:06:00
5	9:15:10	10:15:00
6	9:18:12	10:24:00
7	9:21:14	10:33:00
8	9:24:16	10:42:00
9	9:27:18	10:51:00
10	9:30:20	11:00:00
11	9:33:22	11:09:00
12	9:36:24	11:18:00
13	9:39:26	11:27:00
14	9:42:28	11:36:00
15	9:45:30	11:45:00
16	9:48:32	11:54:00
17	9:51:34	12:03:00
18	9:54:36	12:12:00
19	9:57:38	12:21:00
20	10:00:40	12:30:00
21	10:03:42	12:39:00
21,097	10:04:00	12:39:52
22	10:06:44	12:48:00
23	10:09:46	12:57:00
24	10:12:48	13:06:00
25	10:15:50	13:15:00
26	10:18:52	13:24:00
27	10:21:54	13:33:00
28	10:24:56	13:42:00
29	10:27:58	13:51:00
30	10:31:00	14:00:00
31	10:34:02	14:09:00
32	10:37:04	14:18:00
33	10:40:06	14:27:00
34	10:43:08	14:36:00
35	10:46:10	14:45:00
36	10:49:12	14:54:00
37	10:52:14	15:03:00
38	10:55:16	15:12:00
39	10:58:18	15:21:00
40	11:01:20	15:30:00
41	11:04:22	15:39:00
42	11:07:24	15:48:00
42,195	11:07:59	15:49:45

ARTICLE 10 : CATÉGORIES ET CLASSIFICATIONS

Conformément au règlement des compétitions de la RFEA, les catégories suivantes sont établies :

Sub 20	Né en 2004 et avant le 23 avril 2005
Sub 23	Nés en 2001, 2002 et 2003
Senior	Né entre 1989 et 2000
M35/W35	35 à 39 ans
M40/W40	40 à 44 ans
M45/W45	45 à 49 ans
M50/W50	50 à 54 ans
M55/W55	55 à 59 ans
M60/W60	60 à 64 ans
M65/W65	65 à 69 ans
M70/W70	70 à 74 ans
M75/W75	+ 75 ans

Conformément au format de départ, les classements seront effectués sur la base du temps net mis par chaque coureur pour parcourir la distance.

Les classifications établies sont les suivantes:

Classement général des hommes et des femmes
Classification espagnole
Classification par catégorie
Classification Athlètes dans les fauteuils de sport masculins et féminins

Les organisateurs publieront les classements provisoires non officiels sur leur site Internet le 23 avril, après quoi les éventuelles réclamations pourront être déposées.

Tous les classements sont de la seule et unique compétence du juge arbitre désigné par le comité des juges de la RFEA. Toute réclamation à leur sujet doit être faite sur le formulaire établi pour cette fonction sur la page officielle des résultats de la course avant 20h00 le vendredi suivant la course. Les organisateurs communiqueront les décisions du juge arbitre dans un délai maximum de 15 jours, après quoi les classements seront considérés comme définitifs.

ARTICLE 11 : TROPHÉES ET RÉCOMPENSES

Le jour de la course, les trophées suivants seront remis sur le podium dans la zone d’arrivée :

Trois premières places au classement général masculin
Trois premières places au classement général féminin
Première place au classement espagnol
Première place au classement espagnol
Trois premières places du classement des fauteuils d’athlétisme masculin
Trois premières places dans le classement des fauteuils de sport féminins

Les trois premiers de chaque catégorie pourront récupérer leur trophée au siège de A.D. Mapoma (Calle Aniceto Marinas, 52 – 28008 Madrid), organisateur de l’événement, du 23 mai au 30 mai 2023. Après cette date, le droit de recevoir le trophée sera perdu, ce qui signifie que l’on renoncera au trophée. Les prix économiques suivants sont établis dans les classements généraux féminin et masculin:

Classification	Marque faite
Classification	<2:12:00 (Hommes) <2:30:00 (Femmes)	2:12:00 – 2:19:59 (H) 2:30:00 – 2:40:00 (F)	>2:19:59 (H) >2:40:00 (F)
1	6.000 €	3.000 €	1.500 €
2	3.000 €	1.500 €	750 €
3	1.700 €	850 €	425 €
4	1.000 €	500 €	250 €
5	750 €	375 €	190 €
6	400 €	200 €	100 €
7	250 €	125 €	65 €
8	150 €	75 €	40 €
9	100 €	50 €	25 €
10	100 €	50 €	25 €

Les prix économiques suivants sont établis dans les classements espagnol:

Classification	Quantité
Classification	<:2:35:00 (Hommes) <3:00:00 (Femmes)	>=2:35:00 (Hommes) >=3:00:00 (Femmes)
1	1.250 €	625 €
2	750 €	375 €
3	500 €	250 €

En cas d’amélioration des records du Rock ‘n’ Roll Running Series Madrid (2:08:18 chez les Hommes et 2:24:37 chez les Femmes), le premier classé obtiendrait un prix supplémentaire de 5 000 €. Les prix économiques s’entendent comme des montants bruts et seront soumis à des retenues d’impôt déterminées par l’Agence fiscale. Les prix économiques ne seront pas effectifs tant que l’autorité responsable n’aura pas certifié l’organisation avec le résultat des contrôles antidopage, même pour les athlètes qui n’ont pas été sélectionnés pour subir le contrôle. Aucun trophée ne sera remis, à l’exception de ceux prévus lors de la cérémonie de remise des trophées le jour de la compétition dans l’aire d’arrivée, tant que les résultats n’auront pas été déclarés définitifs par le juge-arbitre.

ARTICLE 12 : DOPAGES

Selon les règles de la WA, le contrôle antidopage sera effectué sur les coureurs
(hommes et femmes) qui sont désignés par le comité des juges de la compétition. Les coureurs doivent se présenter au contrôle antidopage avec un document d’identification officiel. Il est rappelé à tous les participants que le refus de passer le contrôle antidopage entraînera une disqualification automatique à toutes fins utiles.
En cas de résultat positif, le participant concerné sera privé de tout type de prix (en espèces ou autre).

ARTICLE 13 : Licences

Les participants doivent être en possession d’une licence fédérative ou d’une carte de coureur plus, délivrée par la RFEA (Fédération royale espagnole d’athlétisme), le jour de la course. Les participants qui ne sont pas en possession d’une licence fédérative ou d’une carte de coureur plus délivrée par la RFEA avant la course, peuvent acquérir une licence fédérative d’un jour auprès de l’organisation pendant la procédure d’inscription.

ARTICLE 14 : CHRONOMÉTRAGE

La course sera contrôlée par le comité des juges de la RFEA. La course sera
chronométrée à l’aide du système de puce électronique. Il est OBLIGATOIRE d’utiliser les numéros de dossard et les puces (attachées au dos des dossards) délivrés aux participants pour l’épreuve. Les jetons non émis spécifiquement pour cet événement ne seront pas acceptés. Il y aura des points de contrôle au départ, sur le parcours et sur la ligne d’arrivée, et tous les coureurs devront passer par tous ces points.

ARTICLE 15 : DISQUALIFICATIONS

Les participants seront disqualifiés de l’événement:

Ne pas passer par les points de contrôle de chronométrage établis.
Ne pas avoir suivi la totalité de la course.
Courir le parcours correspondant à une autre des distances de l’épreuve.
Altération ou dissimulation de la publicité sur le dossard ou manipulation de son format.
Porter un dossard ou une puce attribuée par l’organisation à un autre coureur.
Ne pas porter un dossard visible à tout moment de la course.
Non-respect des instructions des juges et/ou du personnel de l’organisation.

Compte tenu des graves préjudices causés à l’Organisation et aux autres coureurs de la course par les points susmentionnés, ou en cas d’irrégularité commise telle que la participation à l’événement sans y être officiellement inscrit ou la falsification/photocopie du dossard attribué à un autre participant, etc., l’Organisation se réserve le droit de prendre les mesures appropriées, conformément à la législation en vigueur. À cet égard, des mesures civiles, pénales ou administratives seront prises pour tenir le contrevenant responsable. Les coureurs qui sont disqualifiés perdront le droit de recevoir un prix.

ARTICLE 16 : ASSURANCE

Tous les participants inscrits seront couverts par une police d’assurance de
responsabilité civile et d´une police d’assurance d´accidents, souscrites par
l’organisation par l’intermédiaire de la RFEA (Fédération Royale Espagnole
d’Athlétisme), qui couvrira les accidents survenus comme conséquence directe du déroulement de la course, et jamais comme conséquence d’une pathologie ou d’un handicap latent, d’une blessure, d’une imprudence, d’une négligence, de
l’inobservation des lois et des articles du Règlement, etc., ni ceux produits lors du voyage vers et depuis le lieu où se déroule la course.

ARTICLE 17 : ACCEPTATION

Tous les participants, en formalisant leur inscription, acceptent ce règlement.
Toutes les questions non spécifiées dans ce règlement seront régies par les versions
en vigueur au moment de la célébration de la course du Règlement international
d’athlétisme de la WA et du Règlement des compétitions de la RFEA.

REGLEMENT DU SEMI-MARATHON

ARTICLE 1 : ORGANISATEURS

L’ASSOCIATION SPORTIVE MAPOMA (CIF G78184678), dont le siège social est situé calle Aniceto Marinas 52, 28008 Madrid, ainsi que ELIPSE INCIATIVAS SL (CIF B81497695), dont le siège social est situé calle Invención, 6 28906 Getafe, organisent le Zurich Rock’n’Roll Running Series Madrid Half Marathon distance, qui aura lieu dans la ville de Madrid le 23 avril 2023.

Cet événement ROCK’N’ROLL est géré par un licencié indépendant de WORLD
TRIATHLON CORPORATION, et les marques de service ROCK’N’ROLL sont utilisées avec autorisation.

ARTICLE 2 : NORMES

Cette course se déroule sur une distance de 21 097 mètres, et toute personne qui
souhaite y participer, avec ou sans licence de la fédération, et qui est âgée de 18 ans le jour de la course, peut le faire.

La course dispose d’un certificat d’homologation IAAF/RFEA et est inscrite au
calendrier international de la RFEA et de World Athletics. En s’inscrivant à la course, le participant consent expressément à ce que ses données de base soient transmises à cette entité pour le traitement de l’assurance obligatoire contre les accidents et de la responsabilité civile, ainsi que pour la gestion de la licence journalière et du classement populaire des courses sur route. Dans tous les cas et comme l’établit la Loi de Protection des Données, l’intéressé pourra à l’avenir exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant ou en envoyant un courrier électronique à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28008 Madrid. Courriel : rfea@rfea.es.

ARTICLE 3 : INSCRIPTIONS

Les inscriptions se feront exclusivement sur le site officiel de la course.

Les athlètes qui s’inscrivent après le 31 mars 2023 à 00h00 ne se verront pas garantir un dossard personnalisé ni l’attribution du box de départ en fonction de la note attendue indiquée dans l’inscription (au cas où le box qui leur correspond en fonction de leur note serait plein, ils se verront attribuer le box suivant dans lequel il y a de la place disponible).

ARTICLE 4 : CHANGEMENTS DE NOM

Les dossards sont personnels et non transmissibles. Dans le cas ou vous souhaitez
changer la personne inscrite vous devez suivre le processus décrit dans la politique
d’enregistrement.

ARTICLE 5 : CHANGEMENTS DE DISTANCES

Les changements de distance sont autorisés, à condition qu’il y ait des dossards
disponibles, selon les conditions énoncées dans la « politique d’inscription« . En aucun cas, l’organisation ne remboursera une partie du montant payé au moment de l’inscription.

ARTICLE 6 : PARCOURS

Le circuit est entièrement urbain avec une distance de 21 097 mètres et a été
officiellement reconnu et approuvé par la Fédération royale espagnole d’athlétisme (R.F.E.A.) et dispose d’un certificat IAAF.

ARTICLE 7 : DÉPART

ARTICLE 8 : POINTS D´ALIMENTATION

Il y aura des points de ravitaillement aux kilomètres 6, 15 et à la ligne d’arrivée.
Les organisateurs se réservent le droit de modifier les points de ravitaillement le long du parcours pour des raisons opérationnelles. Dans ce cas, le changement sera communiqué aux coureurs immédiatement après la prise de décision et dans les instructions finales distribuées aux participants deux semaines avant l’événement.

ARTICLE 9 : DURÉE

Le temps maximum de la course sera de 3 :00 :00
Afin d’assurer le respect de cet article, l’organisation a établi les temps maximums suivants pour le passage des points kilométriques suivants:

Km	Premier	Dernier
0	9:00:00	9:30:00
1	9:02:56	9:39:00
2	9:05:51	9:48:00
3	9:08:47	9:57:00
4	9:11:42	10:06:00
5	9:14:38	10:15:00
6	9:17:33	10:24:00
7	9:20:29	10:33:00
8	9:23:24	10:42:00
9	9:26:20	10:51:00
10	9:29:15	11:00:00
11	9:32:11	11:09:00
12	9:35:07	11:18:00
13	9:38:02	11:27:00
14	9:40:58	11:36:00
15	9:43:53	11:45:00
16	9:46:49	11:54:00
17	9:49:44	12:03:00
18	9:52:40	12:12:00
19	9:55:35	12:21:00
20	9:58:31	12:30:00
21	10:01:27	12:39:00
21,097	10:01:44	12:39:52

ARTICLE 10 : CATÉGORIES ET RÉCOMPENSES

Conformément au règlement des compétitions de la RFEA, les catégories suivantes sont établies :

Sub 20	Né en 2004 et avant le 23 avril 2005
Sub 23	Nés en 2001, 2002 et 2003
Senior	Né entre 1989 et 2000
M35/W35	35 à 39 ans
M40/W40	40 à 44 ans
M45/W45	45 à 49 ans
M50/W50	50 à 54 ans
M55/W55	55 à 59 ans
M60/W60	60 à 64 ans
M65/W65	65 à 69 ans
M70/W70	70 à 74 ans
M75/W75	+ 75 ans

Conformément au format de départ, les classements seront effectués sur la base du temps net mis par chaque coureur pour parcourir la distance.

Les classifications établies sont les suivantes:

Classement général des hommes et des femmes
Classification par catégorie

Les organisateurs publieront les classements provisoires non officiels sur leur site Internet le 23 avril, après quoi les éventuelles réclamations pourront être déposées.

ARTICLE 11 : TROPHÉES ET RECOMPENSES

Le jour de la course, les trophées suivants seront remis sur le podium dans la zone d’arrivée :

Les trois premières places du classement général masculin
Trois premières places au classement général féminin

Les trois premiers de chaque catégorie pourront retirer leur trophée au siège de A.D. Mapoma (Calle Aniceto Marinas, 52 – 28008 Madrid), organisateur de l’événement, du 23 mai au 30 mai 2023. Après cette date, le droit de recevoir le trophée sera perdu, ce qui signifie que l’on renoncera au trophée.

Aucun trophée ne sera remis, à l’exception de ceux prévus lors de la cérémonie de remise des trophées le jour de la compétition dans l’aire d’arrivée, tant que les résultats n’auront pas été déclarés définitifs par le juge-arbitre.

ARTICLE 12 : DOPAGES

En cas de résultat positif, le participant concerné sera privé de tout type de prix (en espèces ou autre).

ARTICLE 13 : LICENCES

ARTICLE 14 : CHRONOMETRAGE

La course sera contrôlée par le comité des juges de la RFEA. La course sera
chronométrée à l’aide du système de puce électronique. Il est OBLIGATOIRE d’utiliser les dossards et les puces (attachées au dos des dossards) remis aux participants pour l’épreuve. Les jetons qui n’ont pas été donnés expressément pour cet événement ne seront pas acceptés. Il y aura des points de contrôle au départ, sur le parcours et sur la ligne d’arrivée, et tous les coureurs devront passer par tous ces points.

ARTICLE 15 : DISQUALIFICATIONS

Les participants seront disqualifiés de l’événement:

Ne pas passer par les points de contrôle de chronométrage établis.
Ne pas avoir suivi la totalité de la course.
Courir le parcours correspondant à une autre des distances de l’épreuve.
Altération ou dissimulation de la publicité sur le dossard ou manipulation de son format.
Porter un dossard ou une puce attribuée par l’organisation à un autre coureur.
Ne pas porter un dossard visible à tout moment de la course.
Non-respect des instructions des juges et/ou du personnel de l’organisation.

ARTICLE 16 : ASSURANCES

Tous les participants inscrits seront couverts par une police d’assurance de
responsabilité civile et une police d’assurance accidents, souscrites par l’organisation par l’intermédiaire de la RFEA (Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme), qui couvrira les accidents survenus comme conséquence directe du déroulement de la course, et jamais comme conséquence d’une pathologie ou d’un handicap latent, d’une blessure, d’une imprudence, d’une négligence, de l’inobservation des lois et des articles du Règlement, etc., ni ceux produits lors du voyage vers et depuis le lieu où se déroule la course.

ARTICLE 17 : ACEPTATION

Tous les participants, en formalisant leur inscription, acceptent ce règlement.
Toutes les questions non spécifiées dans ce règlement seront régies par les versions en vigueur au moment de la célébration de la course du Règlement international d’athlétisme de la WA et du Règlement des compétitions de la RFEA.

REGLEMENT 10K

ARTICLE 1 : ORGANISATEURS

ARTICLE 2 : NORMES

Cette course se déroule sur une distance de 10 000 mètres, et toute personne qui
souhaite y participer, avec ou sans licence de la fédération, et qui est âgée de 18 ans le jour de l’événement, peut le faire.

L’épreuve dispose d’un certificat d’homologation IAAF/RFEA et est inscrite au
calendrier international de la RFEA et du World Athletics. En s’inscrivant à l’épreuve, le participant consent expressément à ce que ses données de base soient transmises à cette entité pour le traitement de l’assurance obligatoire contre les accidents et de la responsabilité civile, ainsi que pour la gestion de la licence journalière et du classement populaire des épreuves sur route. Dans tous les cas et comme l’établit la Loi de Protection des Données, l’intéressé pourra à l’avenir exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant ou en envoyant un courrier électronique à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28008 Madrid. Courriel : rfea@rfea.es.

ARTICLE 3 : INSCRIPTIONS

ARTICLE 4 : CHANGEMENT DE NOM

Les numéros de dossard sont personnels et non transmissibles. Dans le cas où vous
souhaitez changer le titulaire de l’enregistrement, vous devez suivre le processus décrit dans la « politique d’enregistrement ».

ARTICLE 5 : CHANGEMENT DE DISTANCE

Les changements de distance sont autorisés, à condition qu’il y ait des dossards
disponibles, selon les conditions énoncées dans la « politique d’inscription ». En aucun cas, l’organisation ne remboursera une partie du montant payé au moment de l’inscription.

ARTICLE 6 : PARCOURS

Le circuit est entièrement urbain avec une distance de 10 000 mètres et a été
officiellement reconnu et approuvé par la Fédération royale espagnole d’athlétisme (R.F.E.A.) et possède un certificat IAAF.

ARTICLE 7 : DÉPART

ARTICLE 8 : POINTS D´ALIMENTATION

Il y aura des points de ravitaillement au kilomètre 6 et à la ligne d’arrivée.
Les organisateurs se réservent le droit de modifier les points de ravitaillement le long du parcours pour des raisons opérationnelles. Dans ce cas, le changement sera communiqué aux coureurs immédiatement après la prise de décision et dans les instructions finales distribuées aux participants deux semaines avant l’événement.

ARTICLE 9 : DURÉE

La durée maximale de la course sera de 1:30:00.

Afin d’assurer le respect de cet article, les organisateurs ont établi les temps
maximums suivants pour les points kilométriques suivants:

Km	PREMIER	DERNIER
0	8:00:00	8:10:00
1	8:02:54	8:19:00
2	8:05:47	8:28:00
3	8:08:41	8:37:00
4	8:11:34	8:46:00
5	8:14:28	8:55:00
6	8:17:22	9:04:00
7	8:20:15	9:13:00
8	8:23:09	9:22:00
9	8:26:02	9:31:00
10	8:28:56	9:40:00

ARTICLE 10 : CATEGORIES ET CLASSIFICATIONS

Conformément au règlement des compétitions de la RFEA, les catégories suivantes sont établies :

Sub 20	Né en 2004 et avant le 23 avril 2005
Sub 23	Nés en 2001, 2002 et 2003
Senior	Né entre 1989 et 2000
M35/W35	35 à 39 ans
M40/W40	40 à 44 ans
M45/W45	45 à 49 ans
M50/W50	50 à 54 ans
M55/W55	55 à 59 ans
M60/W60	60 à 64 ans
M65/W65	65 à 69 ans
M70/W70	70 à 74 ans
M75/W75	+ 75 ans

Conformément au format de départ, les classements seront effectués sur la base du temps net mis par chaque coureur pour parcourir la distance.

Les classifications établies sont les suivantes:

Classement général des hommes et des femmes
Classification par catégorie

Les organisateurs publieront les classements provisoires non officiels sur leur site Internet le 23 avril, après quoi les éventuelles réclamations pourront être déposées.

ARTICLE 11 : TROPHÉES ET RÉCOMPENSES

Le jour de la course, les trophées suivants seront remis sur le podium dans la zone d’arrivée :

Les trois premières places du classement général masculin
Trois premières places au classement général féminin

ARTICLE 12 : DOPAGES

En cas de résultat positif, le participant concerné sera privé de tout type de prix (en espèces ou autre).

ARTICLE 13 : LICENCES

Les participants doivent être en possession d’une licence de fédération ou d’une carte de coureur plus délivrée par la RFEA (Fédération royale espagnole d’athlétisme) le jour de la course. Les participants qui ne sont pas en possession d’une licence fédérative ou d’une carte de coureur plus délivrée par la RFEA avant la course peuvent acheter une licence fédérative d’un jour auprès de l’organisation au moment de l’inscription.

ARTICLE 14 : CHRONOMÈTRAGE

La course sera contrôlée par le comité des juges de la RFEA. La course sera
chronométrée à l’aide du système de puce électronique. Il est OBLIGATOIRE d’utiliser les dossards et les puces (attachées au dos de ceux-ci) qui sont remis aux participants à l’occasion de l’événement. Les jetons qui n’ont pas été donnés expressément pour cet événement ne seront pas acceptés. Il y aura des points de contrôle au départ, sur le parcours et sur la ligne d’arrivée, et tous les coureurs devront passer par tous ces points.

ARTICLE 15 : DISQUALIFICATIONS

Les participants seront disqualifiés de l’événement:

Ne pas passer par les points de contrôle de chronométrage établis.
Ne pas avoir suivi la totalité de la course.
Courir le parcours correspondant à une autre des distances de l’épreuve.
Altération ou dissimulation de la publicité sur le dossard ou manipulation de son format.
Porter un dossard ou une puce attribuée par l’organisation à un autre coureur.
Ne pas porter un dossard visible à tout moment de la course.
Non-respect des instructions des juges et/ou du personnel de l’organisation.

ARTICLE 16 : ASSURANCES

ARTICLE 17 : ACCEPTATION

REGLEMENT DES CHAISES D´ATHLETISME

ARTICLE 1 : ORGANISATEURS

L’ASSOCIATION SPORTIVE MAPOMA (CIF G78184678), dont le siège social est situé au 52, rue Aniceto Marinas, 28008 Madrid, ainsi que ELIPSE INCIATIVAS SL (CIF B81497695), dont le siège social est situé au 6, rue Invención, 28906 Getafe, organisent la distance Rock’n’Roll Running Series Madrid Marathon, qui aura lieu dans la ville de Madrid le 23 avril 2023.

Cet événement ROCK’N’ROLL est géré par un licencié indépendant de WORLD
TRIATHLON CORPORATION, et les marques de service ROCK’N’ROLL sont utilisées avec autorisation.

ARTICLE 2 : REGLEMENTS

Cette course se déroulera sur une distance de 42 195 mètres, et toute personne qui souhaite y participer, avec ou sans licence de la fédération, et qui est âgée de 18 ans le jour de la course, peut le faire.

L’épreuve dispose d’un certificat d’homologation IAAF/RFEA et est inscrite au
calendrier international de la RFEA et de World Athletics. En s’inscrivant à l’épreuve, le participant consent expressément à ce que ses données de base soient transférées à cette entité pour le traitement de l’assurance obligatoire accident et responsabilité civile, ainsi que pour la gestion de la licence journalière et du classement populaire des courses sur route. Dans tous les cas et comme l’établit la Loi de Protection des Données, l’intéressé pourra à l’avenir exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant ou en envoyant un courrier électronique à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28008 Madrid.
Courriel : rfea@rfea.es.

ARTICLE 3 : INSCRIPTIONS

Les inscriptions se feront exclusivement sur le site officiel de la course.
Les athlètes qui s’inscrivent après le 31 mars 2023 à 00h00 ne seront pas assurés de la personnalisation de leur dossard ni de l’attribution de la case de départ en fonction de la note attendue indiquée dans l’inscription (dans le cas où la case qui leur correspond selon leur note est pleine, ils se verront attribuer la prochaine dans laquelle il y a de la place disponible).

ARTICLE 4 : CHANGEMENT DE NOM

ARTICLE 5 : PARCOURS

ARTICLE 6 : DÉPART

Le départ de la course d’athlétisme en fauteuil roulant aura lieu à 08h40.

ARTICLE 7 : POINTS D’ALIMENTATION

Il y aura des points de ravitaillement aux kilomètres 5, 10, 16, 20, 23, 26, 28,5, 30,5, 34, 38, 40,5 et à l’arrivée.

Les organisateurs se réservent le droit de modifier les points de ravitaillement le long du parcours pour des raisons opérationnelles. Dans ce cas, le changement sera communiqué aux coureurs immédiatement après la prise de décision et dans les instructions finales distribuées aux participants deux semaines avant l’événement.

ARTICLE 8 : DURÉE

La durée maximale de la course sera de 2h30, et la ligne d’arrivée sera fermée à
11h10.

ARTICLE 9 : CLASSIFICATIONS

Une classification générale des hommes et des femmes sera établie pour cette
modalité.

Les organisateurs publieront les classements provisoires non officiels sur leur site Internet le 23 avril, date à laquelle les éventuelles réclamations pourront être déposées.

Tous les classements sont de la compétence unique et exclusive du juge arbitre
désigné par le comité des juges de la RFEA, aussi toute réclamation à leur sujet doit être faite sur le formulaire établi pour cette fonction sur la page officielle des résultats de la course avant 20h00 le vendredi suivant la célébration de la course. Les organisateurs communiqueront les décisions du juge arbitre dans un délai maximum de 15 jours, après quoi les classements seront considérés comme définitifs.

ARTICLE 10 : TROPHÉES ET RÉCOMPENSES

Le jour de la course, les trophées suivants seront remis sur le podium situé dans la zone d’arrivée:

Les trois premières places du classement général masculin et féminin

Les prix financiers suivants seront attribués:

Classements	Montant
Classements	<1:55:00 (Hommes) <2:05:00 (Femmes)	>1:55:00 (Hommes) >2:05:00 (Femmes)
1	750 €	375 €
2	500 €	250 €
3	350 €	175 €

Les prix financiers s’entendent comme des montants bruts et seront soumis aux déductions fiscales déterminées par l’Agence des impôts. Les prix financiers ne seront pas attribués tant que l’autorité responsable n’aura pas certifié à l’organisation les résultats des contrôles antidopage, même pour les athlètes qui n’ont pas été sélectionnés pour un contrôle. Aucun trophée ne sera attribué non plus, à l’exception de ceux prévus lors de la cérémonie de remise des trophées le jour de la compétition dans l’aire d’arrivée, tant que les résultats n’auront pas été déclarés définitifs par l’arbitre.

ARTICLE 11 : DOPAGES

Selon les règles de la WA, le contrôle antidopage sera effectué sur les coureurs
(hommes et femmes) désignés par le comité des juges de la compétition. Les coureurs doivent se présenter au contrôle antidopage avec un document d’identification officiel.

Il est rappelé à tous les participants que le refus de passer le contrôle antidopage
entraînera une disqualification automatique à toutes fins utiles.

En cas de résultat positif, le participant concerné sera privé de tout type de prix (en espèces ou autre).

ARTICLE 12 : LICENCES

ARTICLE 13 : CHRONOMETRAGE

La course sera contrôlée par le comité des juges de la RFEA. Le chronométrage sera effectué au moyen du système de puce à dossard. Il est OBLIGATOIRE d’utiliser les dossards et les puces (attachées au dos des dossards) remis aux participants pour l’épreuve. Les jetons qui n’ont pas été donnés expressément pour cet événement ne seront pas acceptés. Il y aura des points de contrôle au départ, sur le parcours et sur la ligne d’arrivée, et tous les coureurs devront passer par tous ces points.

ARTICLE 14 : DISQUALIFICATIONS

Les participants seront disqualifiés de l’événement:

Ne pas passer par les points de contrôle de chronométrage établis.
Ne pas avoir suivi la totalité de la course.
Courir le parcours correspondant à une autre des distances de l’épreuve.
Altération ou dissimulation de la publicité sur le dossard ou manipulation de son format.
Porter un dossard ou une puce attribuée par l’organisation à un autre coureur.
Ne pas porter un dossard visible à tout moment de la course.
Non-respect des instructions des juges et/ou du personnel de l’organisation.

ARTICLE 15 : ASSURANCES

Article 16 : ACCEPTATION

Tous les participants, en formalisant leur inscription, acceptent ce règlement.
Toutes les questions non spécifiées dans ce règlement seront régies par les versions en vigueur au moment de la célébration de la course du Règlement International d’Athlétisme de la WA et du Règlement des Compétitions de la RFEA.

REGLEMENT HAND BIKES

Article 1 – Organisateurs

L’ASSOCIATION SPORTIVE MAPOMA (CIF G78184678), dont le siège social est situé à calle Aniceto Marinas 52, 28008 Madrid, ainsi que ELIPSE INCIATIVAS SL (CIF B81497695), dont le siège social est situé à Calle Invención 6, 28906 Getafe, organisent la Zurich Rock’n’Roll Running Series Madrid Marathon, qui se tiendra dans la ville de Madrid le 23 Avril 2023.

Cet événement ROCK’N’ROLL est géré par un licencié indépendant de WORLD TRIATHLON CORPORATION, et les marques de service ROCK’N’ROLL sont utilisées avec permission.

Article 2 – Règlement

La course Hand Bikes se déroulera sous la forme d’une MARCHE NON COMPÉTITIVE, et sera neutralisée tout au long du parcours derrière les participants de l’Athlétisme Chaise, sans pouvoir dépasser la tête de la course SA.

La marche se déroule sur une distance de 42 195 mètres, et toute personne souhaitant participer, avec ou sans licence de la fédération, et âgée de 18 ans le jour de l’épreuve, peuvent le faire.

L’épreuve dispose d’un certificat d’homologation WA/RFEA et est inscrite au calendrier international de la RFEA et de World Athletics. En s’inscrivant, le participant consent expressément à ce que ses données de base soient transférées à cette entité pour le traitement de l’assurance obligatoire accident et responsabilité civile, ainsi que pour la gestion de la licence journalière et du classement populaire des épreuves sur route. Dans tous les cas et conformément à la loi sur la protection des données, l’intéressé pourra à l’avenir exercer ses
droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant ou en envoyant un courrier électronique à la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme. Avenida de Valladolid nº81 – 28008 Madrid. Courrier électronique : rfea@rfea.es.

Article 3 – Inscriptions

Les inscriptions se font exclusivement sur le site officiel de la course.

Article 4 – Changement de titulaire

Les numéros de dossard sont personnels et incessibles. Dans le cas où vous souhaiteriez changer de titulaire d’inscription, il convient de suivre la procédure décrite dans la » politique d’inscription « .

Article 5 – Parcours

Le circuit est entièrement urbain avec une distance de 42 195 mètres et a été officiellement reconnu et approuvé par la Fédération Royale Espagnole d’Athlétisme (R.F.E.A.) et certifié par la WA (World Athletics).

Le circuit sera complètement fermé à la circulation et les seuls véhicules autorisés à suivre la course seront ceux désignés par les organisateurs. Les véhicules et les bicyclettes non autorisés seront expressément sanctionnés par la police municipale.

Article 6 – Départ

Le départ de la catégorie Hand Bikes aura lieu à 8h40, en même temps que le départ de la catégorie Athletics Chairs.

Veuillez noter que les participants en HB seront placés dans l’arche de départ derrière les coureurs en SA. Les juges donneront les indications nécessaires pour respecter cette exigence

Article 7 – Points de ravitaillement

Des points de ravitaillement sont prévus aux kilomètres 5, 10, 16, 20, 23, 26, 30,5, 34, 38, 40,5 et à l’arrivée.

Les organisateurs se réservent le droit de modifier les points de ravitaillement le long du parcours pour des raisons opérationnelles. Dans ce cas, la modification sera communiquée aux coureurs immédiatement après la prise de décision et dans les instructions finales distribuées aux participants, deux semaines avant l’événement.

Article 8 – Durée

La durée maximale de la course est de 2:30:00, la ligne d’arrivée étant fermée à 11:10h.

Si des coureurs dépassent le temps limite à un endroit quelconque du parcours, ils doivent se retirer du parcours et terminer la course de manière prudente sans gêner le reste des participants qui les auraient rattrapés.

Article 9 – Classements

Pour la catégorie Hand Bikes, une modalité de course NON COMPÉTITIVE est établie, il n’y aura donc pas de classement.

Article 10 – Trophées et prix

Étant donné que le modèle établi de la course est NON COMPÉTITIF, aucun trophée ou prix en espèces ne sera décerné.

Les participants auront droit à une médaille de finisher pour autant qu’ils terminent la course dans le temps maximum imparti.

Article 11 – Licences fédératives

Les participants doivent acquérir une licence fédérative d’un jour au moment de l’inscription lors de la procédure d’inscription.

Article 12 – Disqualifications et sanctions

Les participants à l’épreuve seront disqualifiés et pénalisés pour les raisons suivantes :
– Ne pas effectuer la totalité du parcours.
– Effectuer le parcours correspondant à une autre distance de l’épreuve.
– Modifier ou cacher la publicité sur le dossard ou manipuler son format.
– Ne pas porter un dossard visible à tout moment de l’épreuve.
– Ne pas tenir compte des instructions des juger et/ou du personnel de l’organisation.

Compte tenu du grave préjudice causé à l’Organisation et aux autres coureurs de la course par les points susmentionnés, ou en cas d’irrégularité commise, telle que la participation à l’épreuve sans y être officiellement inscrit ou la falsification/photocopie du dossard attribué à un autre participant, etc. L’Organisation se réserve le droit de prendre les mesures appropriées, conformément à la législation applicable. À cet égard, les actions civiles, pénales ou administratives correspondantes seront entreprises pour tenir le contrevenant pour responsable.

Article 13 – Assurance

Tous les participants inscrits seront couverts par une police d’assurance responsabilité civile et une police d’assurance accident, souscrite par l’organisation par l’intermédiaire de la RFEA (Fédération royale espagnole d’athlétisme), qui couvrira les accidents survenus en conséquence directe du déroulement de l’épreuve, et en aucun cas en raison d’une pathologie ou d’un
handicap latent, d’une blessure, d’une imprudence, d’une négligence, de l’inobservation des lois et des articles du règlement, etc.

Article 14 – Acceptation

Tous les participants, en formalisant leur inscription, acceptent le règlement.
Tout ce qui n’est pas précisé dans le présent règlement est régi par les versions en vigueur au moment de l’épreuve du règlement international d’athlétisme de la WA et du règlement des compétitions de la RFEA.